I a m w a t e r – TOSHIAKI TASHIRO

A seesaw, in its stillness, reveals nothing.
Only by rising and falling,
Do we know it for what it is.

I forgot my feet and floated mid-air
Until the solstice passed,
I gazed at the morning sun, tears spilling from my eyes.
Each passing moment felt like an instant,
And I sank deeper underground.
I saw what was shaped from the past,
And the act of forgiveness
Came to my home, uninvited yet inevitable.

To shed my armor,
To finish my learning and set out on the next journey,
To meet you with love in my heart.
To see my descent as merely a state of calm.
To accept the dependence I once clung to,
Without denying or affirming—just letting it sit.

I am no one.
But I am,
Who I think I am.

I have no name, not now.
But as I hold myself gently, with strength,
In my truest form,
The boundary between you and I fades away.
Even in this mud-stained, awkward, lowly place,
I overflow with a smile.
To you, who watches over me—
Beyond form,
To you, whom I will always love.

I dedicate this empty canvas.

シーソーは中立のままではその存在を顕さない
上昇したり下降したりその一切の行為で
それがシーソーだと認識をする

足の存在を忘れ宙に浮いていた
冬至を超えるまで
朝日を見つめては目から涙が溢れ続けた
時間の経過も刹那に感じては
さらに地下に潜った

過去から象られたものを見た
そして許す行為が
私の家に否が応なく訪れる

鎧を脱ぐこと
学びを終えて次の旅に向かうこと
そしてあなたへ愛を「持って」接すること
落ち込む行為を「落ち着いている状態」と考察すること
依存していた一切の行為を受け入れること
否定も肯定もせず座席に鎮座させること

私は何者でもない
私が思う
私なのだ

私に今名前などは無い
今私が私をそのままの形で
優しく強く抱きしめることで
あなたとの境界がなくなる

泥だらけで汚れた不恰好なこんな底辺でも
私は満ち溢れて微笑んでいるのだよ
私を見守ってくれているあなたへ
形を超えて
私が愛し続けるあなたへ

何もないこの絵を捧ぐ